Trick or Treat !! エリアサポート 津田昌宏
ブログ
Trick or Treatとは、直訳すると『いたずらか、お菓子か』といった意味になります。
最近は『お菓子をくれないと、いたずらしちゃうぞ』と、キレイに訳されていますね。
このtreatは動詞で、~に待遇する。といった意味になるかと思いますが、それが‘お菓子’の意味になるなんて、英単語って面白いですね。
日本でもハロウィンがすっかり定着して、10月になると、街はオレンジや黒、紫などハロウィン一色になりますね。
みなさん思い思いのコスチュームやペイントで仮装し、毎年各地でイベントが開催されるようになりましたね。
コロナも落ち着いてきたので、今年は盛り上がりたいところではありますが、カボチャお化けのマスクの下に、不織布マスクを忘れずに!!
Withコロナのエチケットを守って、楽しいハロウィンナイトを過ごしましょう(^_-)-☆
オンライン相談Online Consultation
店舗への来店不要の、オンライン相談予約を承っております。
ご自宅からお気軽に保険相談が可能です。
ご自宅からお気軽に保険相談が可能です。